जोनातन सर्वोत्तम नाम अर्थ: स्वैच्छिक, रचनात्मक, मैत्रीपूर्ण, गंभीर, उदार. प्राप्त नाम का अर्थ जोनातन.
प्रथम नाम के जोनातन मूल. का आइसलैंडिक रूप Jonathan। प्राप्त प्रथम नाम के जोनातन मूल.
विभिन्न देशों और भाषाओं में जोनातन के लिए समानार्थी नाम: गियोनता, इओनाटन, इयानाथान, जोनाथन, जॉनथन, जॉनथॉन, योनातन, जोंट्स, जोनाथन, जोनाथन, जॉन, जॉनी, जॉन्टी, येहतनटन, योनातन, योनी. प्राप्त अन्य भाषाओं में जोनातन.
अंतिम नाम Kilburn के साथ सबसे आम नाम: जुआन, एथन, आर्थर, डेन्ड्रे, लियोनेल. प्राप्त जिन नामों को Kilburn से जाना जाता है.